- Lyrics
- Album list
- Singer Intro
Jang Na Ra
-
Say good-bye
떠나려는 그대를 차마 볼 수 없어서 애써 밤이든 척 고개를 돌리지만 마지막 인사조차 하지 못한 채 널 보내지만 good-bye 마음으로 말하며 행복하길
웃으며 보내줄 수 없을 것 같아 I know you can't get back to me
I love you so I say good-bye
지나간 많은 날의 설레임도 이제는 없을 테니 I say good-bye
차라리 다행이야 어두운 밤에 너 떠나가서 지금 흔들리는 내 어깰 볼 수 없으니
I know you can't get back to me Find more lyrics at ※ Mojim.com
I love you so I say good-bye
지나간 많은 날의 설레임들도
등 뒤에 서있지만 지금 나를 바라 보는걸 알아 마지막한 목소리로 미안한다는 그대의 말 이젠 저 문이 열리고
그대 내게 준 모든 것 항상 잊지 않고 있을게 다시는 지난날의 설레임들도 내겐 없을 테니 I say good-bye
[中譯]
無法面對想要離開我的你 我裝作沉睡,轉過臉 沒有再見,就這麼讓你離開 再見,我在心裏小聲祝福你
無法笑著和你說再見 我知道,你再也不會回到我身邊 我愛你,卻要輕聲說再見 過去的那許多感動 我不再擁有,我輕聲說再見
還好,你是在深夜離去 未見我顫抖的雙肩
我知道,你再也不會回到我身邊 我愛你,卻要輕聲說再見 過去的那許多感動
身後,我感覺到你的注視 和你小聲說抱歉 現在,門開了
你給我的一切,我永藏心底 過去的感動,我不再擁有 我輕聲說再見
-
|